PyScripterを日本語化したい

Windows用のPythonIDEであるPyScripterはとてもよくできてるのだけど、残念ながら日本語版が存在しない。
日本語入力や表示などには対応しているので、英語版のままでも使うことはできる。けどもやっぱり、Pythonの普及を考えると日本語版が用意されているほうがいいだろう。
というわけで少し作業中。しかし項目が多いのでいつ完成するのかわからない。

ちなみにDelphiで作られているので、リソースで変更すべき部分はすぐにわかりました:-)